česká legislativa · odoo community
Moduly pro Česko
Kompletní česká legislativa pro Odoo — od kontrolního hlášení přes mzdy a podání na ČSSZ až po účetní závěrku a podpis podání na EPO. Všechno stavíme, testujeme a udržujeme my, na Odoo Community.
$ odoo -i l10n_cz_datadance ✓ localized
základ dph faktury zálohové faktury banka měny majetek závěrka registry intrastat a ai mzdy eet
Enterprise verze — k modulu existuje varianta napojená přímo na Enterprise. Dodáváme ji pod vlastní komerční licencí.
i na Enterprise — modul běží na Enterprise beze změny, žádnou zvláštní variantu nepotřebuje.
jen Community — modul potřebuje komunitní (OCA) engine, který má Enterprise nahrazený vlastním.
v Odoo Enterprise › — co z toho nabízí samo Odoo Enterprise bez našich modulů, ověřeno v jeho zdrojovém kódu.
01 / základ
Základ lokalizace
l10n_cssk_core · l10n_cssk_intrastat_footprinti na Enterprise
Zákonná stopa dokladu
Opačný pohled, než na jaký je Odoo zvyklé: z řádku účetního dokladu ukáže, do kterých řádků kterých výkazů se promítne — přiznání k DPH, kontrolní hlášení, souhrnné hlášení, přiznání k dani z příjmů, účetní závěrka i Intrastat. Porovnává se s definicemi řádků, ne s hotovým výkazem, takže odpověď dostanete i tehdy, když výkaz za období ještě nikdo nevygeneroval. Při dohadování s kontrolou je to rozdíl mezi „někde v tom čísle to je" a „je to na tomhle řádku".
l10n_cssk_corei na Enterprise
Společné jádro CZ/SK
Registr správců daně, typy osob, sdílená pole na firmě a partnerovi, nastavení a přístupová práva. Ověřuje IČO jako identifikátor účetní jednotky, ne jako volný text.
l10n_cz_basei na Enterprise
IBAN, čísla účtů a symboly
Převod mezi IBAN a tuzemským číslem účtu v obou směrech, a variabilní, konstantní i specifický symbol tam, kde je Odoo nezná.
l10n_cz_statutoryi na Enterprise
Statutární číselníky
Finanční úřady jako data, ne jako ručně přepisovaný text ve formulářích. Podání si z nich berou kód úřadu samo.
l10n_cssk_submission_basei na Enterprise
Elektronická podání — rámec
Jednotný způsob doručení statutárních podání: záznam o každém pokusu, opakování s odstupem při výpadku a trvale uložené potvrzení od úřadu.
l10n_cz_epoi na Enterprise
Podpis a odeslání na EPO
Podepíše statutární podání kvalifikovaným certifikátem firmy a odešle je na EPO Finanční správy — z Odoo, ne ručním nahráváním souboru do portálu.
02 / dph
DPH a výkazy k DPH
Všechna měsíční i čtvrtletní podání na Finanční správu — a to ve všech typech, které zákon zná: řádné, opravné, následné i dodatečné. Enterprise tyto výkazy sice má, ale typ podání v nich má napevno: umí jen řádné.
l10n_cz_vat_return · l10n_cssk_vat_return_basei na Enterprise
Přiznání k DPH (DPHDP3)
Řádky přiznání počítané z daňových značek české účtové osnovy, s exportem XML pro EPO. Vlastní vyhodnocovač značek.
l10n_cz_kh · l10n_cssk_kv_kh_basei na Enterprise
Kontrolní hlášení (DPHKH1)
Oddíly A.1 až B.3 s limitem 10 000 Kč, přiřazení dokladů do oddílů a XML export. Od 1. 10. 2019 se každé hlášení podává ve struktuře platné dnes — modul to tak dělá.
l10n_cz_ec_sales · l10n_cssk_ec_summary_basei na Enterprise
Souhrnné hlášení (DPHSHV)
Kódy plnění, agregace na jeden řádek za kombinaci stát + DIČ + kód a XML pro EPO. Před exportem povinně proběhne kontrola přes VIES.
l10n_cssk_vies · l10n_cssk_ec_summary_viesi na Enterprise
Ověření DIČ přes VIES s důkazem
Ověření přímo proti službě Evropské komise — bez Odoo IAP a bez kreditů. Ukládá úřední číslo konzultace jako důkaz, že ověření ten den proběhlo.
l10n_cz_oss · l10n_cssk_oss_basei na Enterprise
OSS — jedno správní místo
Čtvrtletní přiznání k DPH ve zvláštním režimu jednoho správního místa: tržby podle státu spotřeby, sazby cílových zemí a XML OSSEI1 pro EPO.
l10n_cz_vat_status · l10n_cz_vat_status_sale · l10n_cz_vat_status_purchasei na Enterprise
Stav registrace k DPH v čase
Kdy firma byla a nebyla plátcem, a co to dělá s daněmi na dokladech. Objednávky navrhují daně, které stav k danému dni dovoluje — ne ty, co platí dnes.
03 / faktury
Faktury a doklady
l10n_cz_invoicei na Enterprise
Česká faktura
DIČ odběratele, platební symboly a povinné věty podle zákona o DPH (přenesení daňové povinnosti, osvobození). Popisky se řídí jazykem dokladu.
l10n_cssk_payment_symbolsEnterprise verze
Variabilní, konstantní a specifický symbol
VS/KS/SS na fakturách, dobropisech i na řádcích bankovního výpisu — a odtud do platebních příkazů i do SEPA souborů. Párování podle přesného variabilního symbolu.
account_qr_code_qr_platba_cz · account_qr_code_frame_provideri na Enterprise
QR Platba na faktuře
Český standard QR Platba přímo na faktuře a v e-mailu — zákazník naskenuje a částka, účet i variabilní symbol jsou předvyplněné.
account_edi_isdoc · account_edi_isdoc_sale · account_edi_isdoc_sale_advance · account_edi_isdoc_purchase_advancei na Enterprise
ISDOC — český standard e-fakturace
Import i export faktur v ISDOC 6.0.2 včetně zálohových dokladů: proforma jako DocumentType 4 a daňové doklady k přijaté platbě na správné typy.
l10n_cssk_internal_documenti na Enterprise
Interní doklad
Účetní zápis vytištěný jako interní doklad s náležitostmi, které žádá zákon o účetnictví.
l10n_cssk_recycling_fee · l10n_cssk_recycling_fee_sale · account_ecotaxi na Enterprise
Recyklační poplatek
Sazby podle data, povinný údaj „z toho recyklační poplatek" na řádku faktury a přenos z objednávky na doklad.
l10n_cz_invoice_payment_modei na Enterprise
Forma úhrady na faktuře
Způsob platby vytištěný v hlavičce faktury jako „Forma úhrady" — údaj, který čeští odběratelé očekávají.
04 / zálohové faktury
Zálohové faktury
Záloha, daňový doklad k přijaté platbě a jeho odpočet na konečné faktuře — tak, jak to žádá zákon o DPH.
sale_order_advance_invoice · l10n_cz_sale_order_advance_invoicei na Enterprise
Vydané zálohové faktury
Zálohová faktura z objednávky, daňový doklad k přijaté platbě a automatický odpočet na konečné faktuře — zapojené na českou účtovou osnovu.
purchase_order_advance_invoice · l10n_cz_purchase_order_advance_invoicei na Enterprise
Přijaté zálohové faktury
Táž logika na straně dodavatele: přijatá proforma, daňový doklad k odeslané platbě a odpočet při zúčtování.
sale_order_advance_invoice_payment_matchEnterprise verze
Automatické párování plateb záloh
Příchozí řádek bankovního výpisu se spáruje se zálohovou fakturou podle variabilního symbolu a platba se zaeviduje sama.
advance_invoice_saldo_xlsxi na Enterprise
Saldo záloh (XLSX)
Přehled vydaných i přijatých záloh v Excelu: uhrazené, zdaněné, odpočtené a otevřené částky — podklad k závěrce.
05 / banka
Banka a platby
Výpisy dovnitř, příkazy ven — ve formátech, které české banky skutečně používají.
account_statement_import_gpc · account_gpc_baseEnterprise verze
Import výpisů GPC (ABO)
Načtení elektronických výpisů ve formátu GPC/ABO, který vydávají české i slovenské banky. Symboly z výpisu jdou rovnou do párování.
account_abo · account_multicash · account_cz_bankfile_baseEnterprise verze
Příkazy ABO a MultiCash
Tuzemské příkazy k úhradě ve formátu ABO a v MultiCash formátech (CFD/CFU/CFA/MT101) — včetně variabilního, konstantního a specifického symbolu v souboru.
account_kb_best_base · account_payment_kb_best · account_statement_import_kb_best · account_payment_kb_sepai na Enterprise
Komerční banka — formát BEST
Tuzemské příkazy a inkasa ve formátu BEST, elektronické výpisy *.OKM a profil SEPA pain.001 tak, jak ho KB vyžaduje.
account_mt940_base · account_statement_import_mt940 · account_statement_import_camt_balancei na Enterprise
Výpisy MT940 a MultiCash
Import výpisů SWIFT MT940 (MultiCash *.STA) včetně českého členění pole :86: — variabilní, konstantní i specifický symbol a protistrana.
account_fio · account_fio_base · account_statement_fio · account_payment_fioEnterprise verze
Fio banka — přímé napojení
Stahování pohybů i oficiálních výpisů přes API Fio banky a odesílání platebních příkazů. Token na každém bankovním deníku, s povinným odstupem volání.
l10n_cssk_payment_reliability · l10n_cz_payment_reliabilityi na Enterprise
Nespolehlivý plátce a zveřejněné účty
Před úhradou zkontroluje, zda dodavatel není nespolehlivým plátcem a zda je účet zveřejněný v registru. Výsledek se uloží na doklad jako důkaz, že kontrola proběhla — přesně to, co chrání před ručením za daň.
account_reconcile_oca_counter_accountjen Community
Protiúčet při párování
Vrátí číslo účtu protistrany do obrazovky párování výpisů.
06 / měny
Kurzy a cizí měny
currency_rate_update_cz · currency_rate_updatejen Community
Denní kurzy ČNB
Kurzy České národní banky stahované automaticky — denní kurz ČNB je pro účetnictví v Česku ten závazný.
l10n_cz_currency_revaluationEnterprise verze
Kurzové rozdíly k datu závěrky
Přepočet pohledávek a závazků v cizí měně s předvyplněnými českými účty 563 a 663.
07 / majetek
Majetek, zásoby a časové rozlišení
account_asset_management · account_asset_force_accountjen Community
Evidence majetku a účetní odpisy
Karta majetku, odpisový plán a účetní odpisy zaúčtované měsíc co měsíc, až po vyřazení a prodej.
account_asset_tax · l10n_cz_account_asset_taxEnterprise verze
Daňové odpisy vedle účetních
Druhý, neúčtovaný odpisový plán vedle účetního — odpisové skupiny a koeficienty podle § 30 až § 32 zákona 586/1992 Sb. Rozdíl mezi daňovými a účetními odpisy je kdykoli vyčíslitelný.
account_asset_boardjen Community
Odpisový plán interaktivně
Odpisový plán jako přehledná tabulka s kontingenční a grafovou analýzou.
l10n_cz_account_cutoffEnterprise verze
Časové rozlišení
Náklady a výnosy příštích období s předvyplněnými účty 381 / 383 / 384 / 385.
l10n_cz_stock_account_method_a · stock_account_method_ai na Enterprise
Sklady A — způsob A účtování zásob
Průběžné účtování zásob na účtech třídy 1 po celý rok: příjem Dr 132 / Cr 131, faktura Dr 131 / Cr 321, výdej Dr 504 / Cr 132, nevyfakturované dodávky na 389. Účetní jednotky s povinností auditu způsob B použít nesmějí.
08 / závěrka
Závěrka a výkazy
l10n_cz_fiscal_year_closingi na Enterprise
Účetní závěrka — závěrkové účty
Uzavření nákladů a výnosů na účet 710, rozvahových účtů na 702 a znovuotevření přes 701. Řeší i to, že Odoo tyto účty dodává jako podrozvahové, což by zaúčtování závěrky jinak znemožnilo.
l10n_cz_fs · l10n_cssk_fs_basei na Enterprise
Rozvaha, výsledovka, cash flow
Rozvaha, výkaz zisku a ztráty, přehled o peněžních tocích a o změnách vlastního kapitálu — s porovnávacím obdobím a XML exportem.
l10n_cz_dppo · l10n_cssk_income_tax_basei na Enterprise
Přiznání k dani z příjmů PO
Řádek 10 z výsledovky, ruční úpravy základu a XML pro EPO. Verzované definice řádků, takže starší zdaňovací období se podá ve svém vzoru.
l10n_cssk_accruali na Enterprise
Dohadné položky
Nevyfakturované dodávky zaúčtované odhadem na účty 388 / 389 a později navázané na skutečnou fakturu, která odhad vyrovná.
l10n_cssk_partner_balancesi na Enterprise
Odsouhlasení zůstatků s partnery
Potvrzení zůstatků pohledávek a závazků k datu — uložené, se sledováním stavu a s PDF k podpisu protistraně.
l10n_cz_cash_journal · l10n_cssk_cash_journal_basei na Enterprise
Peněžní deník a daňová evidence
Peněžní deník v členění, na kterém se čeští dodavatelé software shodli, pro daňovou evidenci podle § 7b zákona o daních z příjmů.
09 / registry
Registry a partneři
partner_autocomplete_ares_cz · partner_autocomplete_dispatcheri na Enterprise
Doplnění partnera z ARES
Zadáte IČO nebo název a Odoo doplní obchodní firmu, sídlo, DIČ a další údaje z ARES Ministerstva financí.
account_invoice_ai_extract_ares_czi na Enterprise
Dodavatel z ARES, ne ze skenu
Jméno, sídlo a DIČ dodavatele se při vytěžování faktury berou z ARES podle IČO — ne z toho, co se podařilo přečíst ze skenu.
l10n_cssk_registry_verifyi na Enterprise
Ověření IČO
Odpoví, zda IČO existuje ve státním registru, a to tak, aby se na tom dala postavit kontrola.
partner_nace · l10n_eu_nace_csski na Enterprise
NACE — odvětví partnera
Hlavní ekonomická činnost partnera jako kód NACE Rev. 2.1 včetně páté číslice CZ-NACE 2025, z číselníku a ne z volného textu.
10 / intrastat a ai
Intrastat a automatizace
l10n_cz_intrastat_oca · intrastat_productjen Community
INTRASTAT-CZ
Hlášení o přijetí a odeslání zboží ve formátu InstatOnline CSV pro Celní správu, s číselníkem nomenklatur a evidencí hmotností a zemí původu.
account_invoice_ai_extracti na Enterprise
Vytěžování dodavatelských faktur
PDF dodavatelské faktury přečte jazykový model a vytvoří návrh přijaté faktury — dodavatel, částky, DPH, data i variabilní symbol.
11 / mzdy
Mzdy a personalistika
Odoo české mzdy nemá vůbec — ani v Enterprise. Tohle je celá mzdová agenda včetně podání na ČSSZ, zdravotní pojišťovny a Finanční správu.
l10n_cz_hr_payroll_oca · l10n_cz_hr_payroll_account_ocaEnterprise verze
Výpočet mzdy a zaúčtování
České mzdové veličiny a zaúčtování výplatních pásek na skutečné účty české osnovy.
l10n_cz_hr_payroll_surcharges · l10n_cz_hr_payroll_surcharges_ocaEnterprise verze
Příplatky
Zákonné příplatky za přesčas, svátek, noční práci, víkend a ztížené prostředí podle §§ 114–118 zákoníku práce.
l10n_cz_hr_payroll_onzi na Enterprise
Oznámení o nástupu do zaměstnání (ONZ)
Přihlášky a odhlášky zaměstnanců na ČSSZ sestavené ze skutečných změn pracovního poměru.
l10n_cz_hr_payroll_pvpoji na Enterprise
Přehled o výši pojistného (PVPOJ)
Měsíční přehled sociálního pojištění pro ČSSZ s XML validovaným proti oficiálnímu schématu.
l10n_cz_hr_payroll_healthi na Enterprise
Zdravotní pojištění — PPPZ a HOZ
Měsíční přehled o platbě pojistného a hromadné oznámení zaměstnavatele pro zdravotní pojišťovny.
l10n_cz_hr_payroll_eldpi na Enterprise
Evidenční list důchodového pojištění
Roční ELDP za každého zaměstnance: vyměřovací základ a doba pojištění, sečtené z výplatních pásek celého roku.
l10n_cz_hr_payroll_annual_tax_settlementi na Enterprise
Roční zúčtování daně (DPZVD6)
Roční zúčtování záloh na daň a daňového zvýhodnění, s XML pro Finanční správu.
l10n_cssk_hr_payroll_garnishment_base · l10n_cssk_hr_payroll_garnishment_accountEnterprise verze
Exekuční srážky ze mzdy
Evidence exekučních příkazů, zákonné pořadí uspokojování více pohledávek podle §§ 294 a 295 o. s. ř. a oznamovací povinnosti zaměstnavatele. Každá srážka vzniká jako závazek vůči exekutorovi.
l10n_cssk_payroll_declaration_basei na Enterprise
Rámec mzdových podání
Společný základ všech mzdových e-podání: export XML proti XSD, stavy podání a adaptér nad výplatní páskou.
payroll_dashboard · payroll_worked_days_timelinejen Community
Přehledy nad mzdami
Grafy a kontingenční tabulky klíčových mzdových čísel a časová osa odpracovaných dnů.
l10n_cssk_leave_expiry_reminderi na Enterprise
Upozornění na propadnutí dovolené
Včasné upozornění zaměstnancům i personálnímu oddělení na převedenou dovolenou, které se blíží konec.
12 / eet
Elektronická evidence tržeb
l10n_cz_eet2i na Enterprise
EET 2.0
Odesílání datových zpráv o evidované tržbě do systému EET 2.0 (datové rozhraní v4.1) a uchování potvrzení.
l10n_cz_eet2_posi na Enterprise
EET 2.0 v pokladně Odoo
Evidence hotovostních plateb z Odoo POS a tisk kódu na účtenku.
community first
Postaveno na Community
Celá česká lokalizace běží na Odoo Community — bez licenčních poplatků za uživatele. Většinu modulů vydáváme pod AGPL-3. To, co u kontroly obhajujete, si můžete přečíst ve zdrojovém kódu.
enterprise
Máte Odoo Enterprise?
Většina modulů běží na Enterprise beze změny. Tam, kde Enterprise nahrazuje komunitní engine vlastním, máme most pod vlastní komerční licencí.
česko
Odoo, které umí česky.
Řekněte nám, co účtujete, a připravíme vám prostředí — s kontrolním hlášením, mzdami i podpisem podání na EPO.